- Chinese
- Asian
- Noodles
- Sichuan
- Dumpling
North Tale Restaurant
Available deals
山晉套餐類
A1套餐
HK$ 60.3HK$ 67
涼皮、老潼關肉夾饃及北方南瓜小米粥 | 奉送飲品
0A2套餐
HK$ 63HK$ 70
西北雜醬麵及涼菜 | 奉送飲品
0A3套餐
HK$ 63HK$ 70
傳統油潑麵及涼菜 | 奉送飲品
0A4套餐
HK$ 52.2HK$ 58
羊雜湯、白吉饃及醬蘿卜 | 奉送飲品
0
小吃類
F1. 老潼關肉夾饃 (1個)
HK$ 27.9HK$ 31
西北小吃 | 爆款必點
0F2. 紅油涼皮 (1份)
HK$ 30.6HK$ 34
西北小吃 | 爆款必點
0F4. 白吉饃 (1個)
HK$ 9.9HK$ 11
鬆軟的烤餅，是搭配燉肉的絕佳選擇
0F3. 韭菜盒子 (1份)
HK$ 23.4HK$ 26
0F6. 山西泡泡油糕 (1份)
HK$ 23.4HK$ 26
0F7. 香酥雞排 (1份)
HK$ 23.4HK$ 26
0F8. 椒香小酥肉 (1份)
HK$ 30.6HK$ 34
0F9. 雞翅 (1份)
HK$ 34.2HK$ 38
0F5. 麻醬涼皮 (1份)
HK$ 30.6HK$ 34
0
涼菜類
G3. 涼拌黃瓜 (1份)
HK$ 25.2HK$ 28
爽脆的黃瓜片，淋上特製醬汁
0G4. 灰灰菜 (1份)
HK$ 27.9HK$ 31
新鮮的山西野菜，烹調出獨特風味
0G5. 醬蘿卜 (1份)
HK$ 25.2HK$ 28
風味獨特的醬漬蘿蔔
0G6. 芹菜花生米 (1份)
HK$ 25.2HK$ 28
清脆的芹菜搭配香脆的花生
0G2. 紅油土豆絲 (1份)
HK$ 25.2HK$ 28
0G1. 麻醬麵筋 (1份)
HK$ 25.2HK$ 28
For reference only, This sesame sauce noodle and gluten dish is savory and mildly nutty, with a smooth, rich texture and tender bite. Served chilled for a refreshing finish.
0
粥類
H2. 紅豆薏米粥 (1份)
HK$ 10.8HK$ 12
紅豆及薏米熬煮的香甜粥品
0H3. 綠豆粥 (1份)
HK$ 10.8HK$ 12
清涼解暑的綠豆粥
0H1. 老北方南瓜小米粥 (1份)
HK$ 12.6HK$ 14
0
北方手工水餃
C1. 香蔥豬肉餃子 (16隻)
HK$ 45HK$ 50
鮮美的豬肉及香蔥製成的餃子
0C5. 香菇豬肉餃子 (16隻)
HK$ 45HK$ 50
鮮嫩豬肉搭配香氣四溢的香菇，手工包裹的美味
0C6. 牛肉香蔥餃子 (16隻)
HK$ 55.8HK$ 62
精選牛肉及翠綠香蔥的完美融合，手工製作的鮮美餃子
0C8. 羊肉胡蘿蔔餃子 (16隻)
HK$ 55.8HK$ 62
鮮嫩羊肉及清甜胡蘿蔔的搭配，手工製作的風味餃子
0D2. 白菜豬肉餃子 (16隻)
HK$ 49.5HK$ 55
鮮美白菜及豬肉的經典組合，手工製作的餃子皮飽滿多汁
0D3. 韭菜雞蛋餃子 (16隻)
HK$ 45HK$ 50
韭菜雞蛋餃子，北方手工水餃 | 經典的韭菜雞蛋餡料，手工製作
0D3. 韭菜雞蛋湯餃 (16隻)
HK$ 45HK$ 50
For reference only. Northern-style handmade dumplings in a savory chive and egg broth. Tender, comforting, and mildly savory with a delicate, silky texture.
0D4. 酸湯餃子 (16隻)
HK$ 52.2HK$ 58
For reference only: Northern-style hand-wrapped dumplings filled with beef, served in tangy sour soup. Savory and slightly sour, with tender, chewy texture.
0D1. 大蔥豬肉餃子 (16隻)
HK$ 49.5HK$ 55
0D1. 大蔥豬肉湯餃 (16隻)
HK$ 49.5HK$ 55
0D2. 白菜豬肉湯餃 (16隻)
HK$ 49.5HK$ 55
0
鹵味
E1. 醬大骨
from HK$ 27.9HK$ 31
本店招牌
0E3. 老北方醬豬蹄
from HK$ 27.9HK$ 31
For reference only, Northern-style braised pork knuckle with rich, savory sauce. Tender and gelatinous with deep, aromatic flavor.
0E4. 鹵雞蛋 (1份)
HK$ 5.4HK$ 6
香滷入味的雞蛋，蛋黃綿密，醬汁的鹹香及蛋香交織
0E5. 鹵獅子頭 (1份)
HK$ 9HK$ 10
鬆軟的獅子頭，以滷汁慢燉入味，口感細嫩，醬香醇厚
0E6. 鹵豆腐乾 (1份)
HK$ 9HK$ 10
質地紮實的豆腐乾，吸收滷汁的精華，鹹香有嚼勁
0E7. 醬牛肉 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
精選牛肉以特製醬汁慢滷，肉質緊實，醬香濃郁，口感豐富
0E2. 椒麻雞
from HK$ 42.3HK$ 47
鮮嫩雞肉以椒麻調味，口感滑嫩，帶有層次豐富的麻辣風味
0
山西關公大刀撥麵
純手工製作
B1. 山西大同臊子湯麵 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
酸香解膩 | 麵條勁道 | 本店招牌
0B2. 山西大同臊子湯粉 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
酸香解膩 | 麵條勁道 | 本店招牌
0B3. 紅燒牛肉麵 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
桌桌必點
0B4. 紅燒牛肉粉 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
桌桌必點
0B7. 番茄三鮮雞蛋麵 (1份)
HK$ 46.8HK$ 52
山西特色麵，鮮美的番茄及雞蛋，搭配麵條
0B8. 番茄三鮮雞蛋粉 (1份)
HK$ 46.8HK$ 52
山西特色麵，鮮美的番茄及雞蛋，搭配麵條
0B9. 西北暖胃羊雜湯配白吉饃
HK$ 45HK$ 50
本店招牌
0B6. 老北方肉丁土豆粉 (1份)
HK$ 49.5HK$ 55
0B5. 老北方肉丁土豆麵 (1份)
HK$ 49.5HK$ 55
0
拌麵類
C2. 傳統油潑麵 (1份)
HK$ 41.4HK$ 46
For reference only Traditional oil-slick noodles with a savory, aromatic flavor and a glossy, springy texture. Enjoy a rich, satisfying bite.
0C1. 至尊大片牛肉biangbiang麵 (1份)
HK$ 60.3HK$ 67
0C3. 西北雜醬麵 (1份)
HK$ 49.5HK$ 55
0C4. 山西過油肉拌麵 (1份)
HK$ 52.2HK$ 58
0
飲料
K3. 現磨豆漿
HK$ 12.6HK$ 14
For reference only, Freshly ground soy milk drink with a creamy, subtly sweet taste. Smooth and comforting, light savory notes linger.
0K1. 西柚茉莉花茶
HK$ 17.1HK$ 19
0K2. 百香果檸檬茶
HK$ 17.1HK$ 19
0K5. 呂梁沙棘汁
HK$ 16.2HK$ 18
0K4. 冰峰
HK$ 12.6HK$ 14
0