- 亞洲菜
- 泰國菜
農民泰國菜 Thung Tawan Thai Food | Siam Fanthaisy
可使用的優惠
人氣之選
目前最多人訂購的餐點
👑D900. ผัดไทยกุ้ง
HK$ 98
D106. สะเต๊ะ (6ไม้)
HK$ 111
D702. ผัดผักบุ้งไฟแดง
HK$ 98
👑DA7. กระเพราไข่ดาวราดข้าว
HK$ 98
D803. ข้าวคลุกกระป
HK$ 98
👑DC01. ลาบหมู
HK$ 114
大廚推介 Chef Recommendations เชฟแนะนำ👨🏻🍳
D108. ไก่ต้ม (ครึ่งตัว)
HK$ 141
泰式海南雞 (半隻) Thai Chicken (Half)
D312. หอยทอด
HK$ 141
泰式鐵板燒蠔餅 Signature Crispy Oyster Omelette 鐵板炙燒香煎蠔餅，在火熱的鐵板上瞬間噴香，配泰國是拉差醬汁，慢一點就夾不到了。 The pan-fried oyster omelette on a sizzling hot plate immediately emits a delicious aroma, served with Thai Sriracha sauce - it's so popular that you might miss out if you don't act quickly!
👑DC01. ลาบหมู
從 HK$ 114
招牌泰東北酸辣豬肉碎生菜包 Thai Larb Salad, A Minced Pork Salad in A Lime, Shallot, Chilli and Mint Mix 酸酸辣辣的泰國北部著名特色沙律，用爽口的生菜把肉包著來吃，原來你們這麼夾！ This famous and signature spicy and sour salad from our hometown Northern Thailand is wrapped in crispy lettuce leaves – so this is how you eat it!
DC09. ผัดหอยพริกเผา
HK$ 129
香葉辣椒膏炒蜆 Stir-Fried Clams w/ Thai Basil Leaves in Roasted Chili Paste 羅勒葉的味道滲進蜆肉裡，使菜色充滿了層次。 The flavor of basil leaves seeps into the clams, creating a dish with rich layers of flavor.
D108L. ไก่ต้ม (ทั้งตัว)
HK$ 271
泰式海南雞 (全隻) Thai Chicken (Whole) (此菜式會分兩盒上 This dish will be served in two boxes)
泰國小食 Snacks & Appetizers ขนมไทย 🍤
D101. ทอดมันกุ้งอบชีส (ใหญ่)
HK$ 111
香濃芝心蝦球 (8件) Deep Fried Shrimp Balls w/Cheese (8pcs)
D102. ทอดมันกุ้ง (ใหญ่)
HK$ 103
農民黃金炸蝦餅 (8件) Thung Tawan Signature Thai Prawn Cakes (8 pcs)
👑D100. ทอดรวม
HK$ 181
農民暹羅小食拼盤 Thung Tawan Siam Snacks Platter
D103. มันกุ้งห่อใช่เขี้ยวม้า(ใหญ่)
HK$ 114
炸皮蛋蝦球 (8件) Deep Fried Preserved Egg Balls (8pcs) | 新鮮蝦膠滾成一顆顆蝦球，裹上皮蛋，大、小朋友通通愛！ Shrimp balls with preserved egg - loved by all!
D113. ปิดไก่ทอด (ใหญ่)
HK$ 99
泰東北家鄉脆炸魚露雞中翼 (8件) Deep Fried Chicken Wings Soused with Fish Sauce in Northeastern Thai Style (8pcs)
烘培 Baked ของอบ 🍞
D811. โรตี
HK$ 50
香烤薄餅 (2塊) Roti (2pcs) | ⏰ 製作需時約20分鐘 Preparation takes approximately 20 minutes
D812. หนมปัง
HK$ 54
牛油焗蒜蓉包 (5件) Baked Garlic Bread w/ Butter (5pcs) | ⏰ 製作需時約20分鐘 Preparation takes approximately 20 minutes
泰式燒烤 Grilled Specialities อาหารปิ้งย่าง 🍗
D106. สะเต๊ะ (6ไม้)
HK$ 111
沙嗲串燒 (半打) Satay Skewers w/ Peanut Dipping Sauce (Half Dozens) 看似簡單成串，卻蘊含了最不簡單的泰味。 Appearing simple in a bunch, yet containing the most complex Thai flavor.
D107. ไก่ย่าง (ครึ่งตัว)
HK$ 142
泰北脆燒雞 (半隻) Signature Northern Thai Barbeque Chicken w/ Special Thai Herbs (Half)
D112. คอหมูย่าง
HK$ 131
香燒豬頸肉伴酸子醬 Grilled Pork Neck with Tamarind Dip 火烤上選豬頸肉，伴我們秘製的酸子醬恰恰好吃。 Grilled premium pork neck meat served with our secret sour sauce, just the right flavor for your taste buds.
天然素菜.健康養生 Veggies Delicacies ผักอร่อย 😋🥦
D602V. แกงเขียวหวาน
從 HK$ 114
田園蔬菜青咖喱 Mixed Vegetables in Green Curry 香濃椰香味的青咖喱造就了泰國最著名的咖喱。 The rich and fragrant green curry with coconut milk is the most famous curry in Thailand. 提示：請注意，米飯、蒜蓉包和香烤薄餅是分開出售的 Notes: Please note Rice, Garlic Bread and Roti are sold separately.
泰國沙律 Thai Salad สลัดไทย 🥗
D200. ส้มตำไทย
從 HK$ 98
招牌青木瓜蝦乾花生沙律 Spicy Green Papaya Salad with Peanuts, Dried Shrimps and Lime Dressing 爽脆青木瓜與魚露醬汁融合，酸辣中帶著鮮香清甜。 A crispy and refreshing blend of sourness, spiciness, and sweetness.
D204. ยําาคอหมูย่าง
從 HK$ 140
酸辣香燒豬頸肉沙律 Thai Spicy and Sour Grilled Pork Neck Salad 香烤上選豬頸肉拌入酸甜辣泰式醬汁，令人欲罷不能。 Grilled premium pork neck with a spicy, sweet, and sour Thai sauce that is irresistible.
D205. ยำส้มโอ
從 HK$ 129
柚子大蝦沙律 Traditional Thai's Pomelo Salad w/ Prawns 彈牙鮮蝦配上新鮮多汁的金柚，酸甜可口又開胃。 Fresh shrimp with juicy pomelo - a delicious sweet and sour combo!
D206. ยำมะม่วงปูนิ่ม
從 HK$ 148
青芒果炸軟殼蟹酸辣沙律 Deep-Fried Soft Shell Crab Salad w/ Fresh Green Mango
D201. ยำมะม่วง
從 HK$ 98
酸青芒果絲沙律 Thai Shredded Green Mango Salad
D202. ยำทะเล
從 HK$ 140
酸辣雜錦海鮮沙律 Thai Spicy and Sour Mixed Seafood Salad
D203. ยำขาไก่
從 HK$ 111
酸辣去骨鳳爪沙律 Boneless Chicken Feet Salad in Thai Style 我們顧客最愛之一的泰式鳳爪酸、甜、辣三味俱全，吃入口時瞬間挑撥了味蕾。 Sour, sweet, and spicy flavors combine in one dish, stimulating your taste buds from the first bite.
招牌海鮮 Signature Seafood อาหารทะเลซิกเนเจอร์ 🦀
👑D306. ปูนิ่มผัดผงกระหรี่
HK$ 268
農民咖喱軟殼蟹 (奉送牛油焗蒜蓉包; 送完即止) Crispy Soft Shell Crab bedded on Light Yellow Curry with Egg, Thai Celery and Onion (With Baked Garlic Bread; Only While Stocks Last) 香酥軟殼蟹拌入雞蛋黃與黃咖喱爆炒的濃郁醬汁，吃了就停不下來！ It's so addictive that you won't be able to stop eating!
DC08. ผัดกระเพาทะเล
從 HK$ 140
香葉炒雜錦海鮮 Stir-Fried Mixed Seafood w/ Thai Basil Leaves and Thai Herbs
飄香名湯 Thai Soup ซุป
D500S. ต้มยำกุ้ง(เล็ก)
從 HK$ 103
冬陰功鳳尾蝦湯 (小，微辣) Tom Yum Goong, A Hot and Sour Soup with Tail-on Prawns Flavoured with Lemongrass (Small) (1至2人份量 Portion for 1 to 2) 大廚用新鮮蝦頭及秘料熬製的冬陰功湯，香氣獨具。 Our chef prepares the tom yum soup with fresh shrimp heads and secret ingredients, creating a unique and fragrant flavor.
D503S. ต้มข่าไก่(เล็ก)
HK$ 100
酸辣椰子雞湯 (小，微辣) Thai Coconut Soup with Chicken, Lemongrass, Galangal, Coriander, Chilli and Lime Leaf (Small) (1至2人份量 Portion for 1 to 2) 南薑、椰漿燉煮雞肉，湯頭溫潤微辣，有助解熱驅寒補身。 Young ginger and coconut chicken soup - warm and soothing.
D500L. ต้มยำกุ้ง(ใหญ่)
從 HK$ 198
冬陰功鳳尾蝦湯 (大，微辣) Tom Yum Goong, A Hot and Sour Soup with Tail-on Prawns Flavoured with Lemongrass (Large) (3至4人份量 Portion for 3 to 4) 大廚用新鮮蝦頭及秘料熬製的冬陰功湯，香氣獨具。 Our chef prepares the tom yum soup with fresh shrimp heads and secret ingredients, creating a unique and fragrant flavor.
D503L. ต้มข่าไก่(ใหญ่)
HK$ 186
酸辣椰子雞湯 (大，微辣) Thai Coconut Soup with Chicken, Lemongrass, Galangal, Coriander, Chilli and Lime Leaf (Large) (3至4人份量 Portion for 3 to 4) 南薑、椰漿燉煮雞肉，湯頭溫潤微辣，有助解熱驅寒補身。 Young ginger and coconut chicken soup - warm and soothing.
D501S. ต้มยำทะเล(เล็ก)
從 HK$ 114
冬陰雜錦海鮮湯 (小，微辣) Tom Yum Seafood, A Hot and Sour Soup w/ Mixed Seafood Flavoured Thai Herbs (Small) (1至2人份量 Portion for 1 to 2) 農民特調酸辣湯汁，各式海鮮菇類，標準山珍海味。 Thung Tawan seafood and mushroom sour and spicy soup - classic land and sea taste!
D501L. ต้มยำทะเล(ใหญ่)
從 HK$ 232
冬陰雜錦海鮮湯 (大，微辣) Tom Yum Seafood, A Hot and Sour Soup w/ Mixed Seafood Flavoured and Thai Herbs (Large) (3至4人份量 Portion for 3 to 4) 農民特調酸辣湯汁，各式海鮮菇類，標準山珍海味。 Thung Tawan seafood and mushroom sour and spicy soup - classic land and sea taste!
泰國咖喱 Thai Curries แกง 🥘
👑D602. แกงเขียวหวาน
從 HK$ 114
椰汁青咖喱 Signature Green Curry w/ Coconut Milk and Thai Baby Eggplant 香濃椰香味的青咖喱造就了泰國最著名的咖喱。 The rich and fragrant green curry with coconut milk is the most famous curry in Thailand. 提示：請注意，米飯、蒜蓉包和香烤薄餅是分開出售的 Notes: Please note Rice, Garlic Bread and Roti are sold separately.
D601. แกง(เขียว/เหลือง/แดง)เนื้อเปลื่อย
從 HK$ 128
椰汁(青/黃/紅)咖喱牛腩 Beef Brisket with Your Choice of Green Curry, Yellow Curry or Red Curry 大火煲滾的邪惡泰式咖喱遇上牛腩，回味無窮。 An irresistibly flavorful dish that is full of aftertaste. 提示：請注意，米飯、蒜蓉包和香烤薄餅是分開出售的 Notes: Please note Rice, Garlic Bread and Roti are sold separately.
D603. แกงแดง
從 HK$ 114
椰汁紅咖喱 Rich Red Curry with Tomatoes and Coconut Milk 提示：請注意，米飯、蒜蓉包和香烤薄餅是分開出售的 Notes: Please note Rice, Garlic Bread and Roti are sold separately.
D605. แกงเหลือง
從 HK$ 114
椰汁黃咖喱 Traditional Thai Yellow Curry w/ Coconut Milk, Baby Potatoes and Onions 提示：請注意，米飯、蒜蓉包和香烤薄餅是分開出售的 Notes: Please note Rice, Garlic Bread and Roti are sold separately.
鑊炒蔬菜 Wok-fried Vegetables ผัดผัก 🥬
D702. ผัดผักบุ้งไฟแดง
HK$ 98
泰式飛天通菜 Stir-Fried Morning Glory in Thai-Style with Garlic, Chili and Bean Sauce 以豆醬、魚露及蒜頭等泰國傳統秘料快炒嚴選通菜。 Stir-fried selected morning glory with traditional Thai secret ingredients.
D703. ผักบุ้งหมาล๊าย
HK$ 98
馬拉盞炒通菜 Stir-Fried Morning Glory with Belachan 以精煉蝦醬快炒嚴選通菜，造就顧客最愛。 A customer favorite was created by stir-frying selected morning glory with premium shrimp paste.
D701. คะน้าปลาเค็ม
HK$ 98
鹹魚炒芥蘭 Stir-Fried Kale with Salted Swordfish
D706. ผัดผักรวม
HK$ 98
蒜香炒雜菜 Stir-Fried Mixed Vegetables with Garlic 清炒時蔬爽脆鮮甜。 Stir-fried seasonal vegetables, fresh and crisp with a sweet taste!
泰式飯類 Rice ข้าว
DA1. ข้าวมันไก่
從 HK$ 84
泰式海南雞飯 Thai Chicken Rice 餐廳保留當油飯售罄改以白飯上之權利 Once oil rice is out of stock, the restaurant reserves the right to substitute steamed rice.
👑DA7. กระเพราไข่ดาวราดข้าว
從 HK$ 98
香葉炒辣 (豬肉碎/雞肉碎/蔬菜/雜錦海鮮) 配白飯及煎蛋 Stir-Fried Meat with Basil, Garlic and Chili served with Fried Egg and Rice (🥬可選擇蔬菜 Veggies Option Available) 肥瘦完美比例的新鮮豬肉大火爆炒逼出羅勒清香，根本白飯殺手！ Perfect pork stir-fried with basil, irresistible with rice!
DA9. กระเพราหมูกรอบไข่ดาวราดข้าว
從 HK$ 108
香葉炒辣脆豬腩配白飯及煎蛋 Stir-Fried Crispy Pork Bellies with Hot Basil Leaves served with Fried Egg and Steamed Rice 大火爆炒脆炸豬腩肉飄出一陣泰國羅勒葉的清香，成為我們顧客的最愛之一。 Thai basil pork belly stir-fry - a customer favorite!
DA4. ข้าวมันไก่ทอด
HK$ 88
泰東北街頭炸雞件配雞油香飯 Crispy Chicken in Northeastern Thai Style with Chicken Oil Rice 皮脆肉嫩的泰東北炸雞件，配上黃油飯吮指回味。 A finger-licking and unforgettable match. 餐廳保留當油飯售罄改以白飯上之權利 Once oil rice is out of stock, the restaurant reserves the right to substitute steamed rice.
D809. ข้าวสวย
HK$ 22
泰國絲苗白飯 (1 碗) Fragrant Steamed Thai Rice (1 Bowl)
D810. ข้าวมัน
HK$ 29
雞油香飯 (1 碗) Oil Rice (1 Bowl)
道地泰式炒飯炒粉 Classic Fried Rice & Noodles ข้าวผัดและบะหมี่
👑D900. ผัดไทยกุ้ง
HK$ 98
經典泰式蝦炒金邊粉 Pad Thai, Thai Noodles Dish w/ Prawns, Tofu, Bean Sprouts, Ground Peanuts (🥜 含有花生 Contains Peanuts) 經典的泰國街頭美食，大廚特調醬汁爆炒，金邊粉口感煙韌，蝦新鮮有彈性，深受顧客喜愛！無法複製的味道。 Chef's special stir-fried Thai street food - pad thai noodles with fresh shrimp, a customer favorite! Unmatchable fine taste.
D805. ข้าวผัดสับปะรดและผลไม้รวม
HK$ 98
雜果菠蘿雞粒肉鬆炒飯 Southern Pineapple & Mixed Fruits Fried Rice with Shrimp, Shredded Chicken, Sausage and Dried Pork Floss
D803. ข้าวคลุกกระป
HK$ 98
泰式蝦膏炒飯 Thai Fried Rice with Fermented Shrimp Paste and Condiments
DA12. ข้าวผัดคอหมู/ผัก
HK$ 108
曼谷火車燒豬頸肉/蔬菜炒飯 Thai-Style Train Fried Rice with Grilled Pork Neck or Veggies (🥬 可改轉蔬菜 Veggies Option Available)
D901. ผัดซีอิ ้ว
從 HK$ 98
泰式乾炒河粉 Fried Flat Noodles in Thai Style with Soy Sauce, Egg, Kale, Carrots 著名的地道豉油皇炒河，鑊氣滿滿。 The famous traditional soy sauce stir-fried flat noodles
泰國甜品 Thai Dessert ขนมหวาน
D1100. ข้าวเหนียวมะม่วง
HK$ 74
椰汁香芒糯米 Fresh Mango on a bed of sticky Thai Rice Laced with Coconut Cream 鮮甜的芒果遇上泰國甜糯米並淋上椰汁，為美味的一餐畫上句點。 Fresh and sweet mango combined with Thai glutinous rice and topped with coconut milk, creating the perfect ending to a delicious meal.
冰涼泰飲 Authentic Thai Beverages เครื่องดื่มไทยแท้ 🏝️
👑DE34. ชาเขียวนม
HK$ 36
正宗泰國綠奶茶 Iced Thai Green Tea with Milk | 不甜不好喝！泰國綠奶茶就是要又冰又甜才能抵禦當地的熱帶高溫。 Not sweet, not tasty! Thai green milk tea has to be both iced and sweet in order to withstand the local tropical heat. (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
DE11. นำ้กะทิ
HK$ 32
椰汁冰 Iced Coconut Milk (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
DE12. น้ำกะทิเฉาก๊วย
HK$ 36
椰汁涼粉冰 Iced Coconut Milk with Bean Jelly (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
DE13. นําา้ลอดช่อง
HK$ 36
椰汁珍多冰 Iced Coconut Milk with Flour Jelly (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
👑DE14. ชานมเย็นไทย
HK$ 36
正宗泰國奶茶 Iced Thai Tea with Milk | 不甜不好喝！泰國奶茶就是要又冰又甜才能抵禦當地的熱帶高溫。 Not sweet, not tasty! Thai milk tea has to be both iced and sweet in order to withstand the local tropical heat. (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
DE15. เซเว้นอั๊บมะนาวดอง
HK$ 36
鹹檸檬七喜 Salty Lemon with 7-up on Ice (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
👑DE17. น้ำมะนาวโซดา
HK$ 39
鮮青檸梳打 Iced Fresh Lime Soda | 沁涼梳打配搭鮮榨青檸汁，酸中帶甜，開胃又解膩！ Refreshing soda paired with freshly squeezed lime juice, sour with a hint of sweetness, appetizing, and helps to relieve greasiness! (冰量固定 | Fixed Ice Level)
DE18. มะนาวดองโซดา
HK$ 39
鹹檸檬梳打 Iced Salty Lemon Soda (冰量固定 | Fixed Ice Level)
DE31. ชาเย็นมะนาวขียว
HK$ 32
鮮青檸冰紅茶 Iced Refreshing Lime Tea 青檸汁加上紅茶就是清爽解渴。Lime juice combined with tea is refreshing and thirst-quenching. (冰量固定 | Fixed Ice Level)
DE24. น้ำผึ้งกระเจี้ยบ
HK$ 32
自家製 凍洛神花蜜 Homemade Iced Roselle Honey (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
DE33. ชาไทยเฉาก๊วย
HK$ 36
泰茶涼粉冰 Iced Thai Tea w/Bean Jelly | 不甜不好喝！泰國奶茶就是要又冰又甜才能抵禦當地的熱帶高溫。 Not sweet, not tasty! Thai milk tea has to be both iced and sweet in order to withstand the local tropical heat. (冰量、甜度固定 | Fixed Ice Level and Sweetness)
👑D1000. มะพร้าว
HK$ 58
泰國椰青 Thai Young Coconut
港式飲品 Drinks in Hong Kong Style เครื่องดื่มสไตล์ฮ่องกง
DE2. กาแฟ
從 HK$ 22
咖啡 Coffee | 可選擇熱飲或冰飲 Choice of hot or iced available
DE3. ชานม
從 HK$ 22
奶茶 Milk Tea | 可選擇熱飲或冰飲 Choice of hot or iced available
DE4. ชากาแฟนม
從 HK$ 22
鴛鴦 Coffee with Milk Tea | 可選擇熱飲或冰飲 Choice of hot or iced available
DE5. ชามะนาว
從 HK$ 22
檸檬茶 Lemon Tea | 可選擇熱飲或冰飲 Choice of hot or iced available
DE6. น้ำมะนาว
從 HK$ 22
檸檬水 Lemon Water | 可選擇熱飲或冰飲 Choice of hot or iced available
DE30. ชาเย็นเฉาก๋วย
HK$ 32
奶茶涼粉冰 Iced Milk Tea with Bean Jelly
DE7. นําา้ผึ้งมะนาว
從 HK$ 24
檸蜜 Lemon Honey
汽水系列 Soft Drinks น้ำอัดลม🥤
DE9. โค๊กมะนาวเย็น
HK$ 24
檸檬可樂 Iced Lemon Coke
DE20. น้ำมะนาวเขียวเซเว่นอั๊บ
HK$ 32
鮮青檸檬七喜 Iced Lime 7-Up
DE1. น้ำอัดลม
從 HK$ 16
罐裝汽水 (可樂/無糖可樂/七喜/芬達) Soft Drinks (Coke / Coke Zero / 7-up / Fanta)