可使用的優惠
北京填鴨
北京填鴨 (1隻)
HK$ 520
僅供參考：北京填鴨是用整隻鴨子填入香料和米飯，經過烤製而成。外皮酥脆，內裡肉質鮮嫩，通常配以甜醬和薄餅食用。
06003. 橙汁
HK$ 48
僅供參考：橙汁是用新鮮橙子榨取的果汁，味道酸甜。通常冷飲，適合早餐或作為清爽飲品。
0
凉菜
106. 麻香蒿荀絲
HK$ 98
僅供參考：麻香微辣涼拌萵筍絲。口感清脆爽口。
0134. 香辣魚皮
HK$ 118
僅供參考：這道香辣魚皮冷盤，口感酥脆，帶有濃郁的香辣味道。
0114. 老家拍青瓜
HK$ 98
僅供參考：家常拍青瓜做成冷拌風味，清爽鹹香。口感脆嫩多汁，清涼開胃。
0115. 口水雞
HK$ 138
僅供參考：清爽冷雞肉菜，味道鹹香帶嫩滑口感。適合作冷盤小食。
0107. 胡同素鵝
HK$ 118
0131. 老家醉雞
HK$ 138
0127. 醬香園牛肉
HK$ 148
0109. 乾隆白菜
HK$ 108
僅供參考：清涼白菜色澤爽口。口感脆嫩，帶淡淡鹹香。
0103. 老家心靈美
HK$ 108
僅供參考：家常紅蘿蔔涼拌小食，清爽微酸帶鹹。口感脆嫩爽口，適合冷盤。
0123. 雞絲粉皮
HK$ 108
0135. 老醋海蜇頭
HK$ 158
0119. 涼拌白菜心
HK$ 108
0
雞
202. 辣子雞丁
HK$ 148
僅供參考：辣子雞丁由雞肉丁、乾辣椒和花椒製成，經過油炸和炒製。這道菜以香辣味為主，通常配米飯或作為下酒菜。
0203. Sautéed Chicken with Hot Pepper
HK$ 148
For reference only: Sautéed chicken is cooked with hot peppers, garlic, and soy sauce. This dish features a spicy flavor profile and is often served with rice or vegetables, highlighting its Asian culinary roots.
0205. 胡同炸脆雞 （一隻)
HK$ 398
僅供參考：胡同炸脆雞是一道以整隻雞為主料的炸雞料理，經過醃製後油炸至金黃酥脆。搭配香料和醬油，外皮香脆，肉質鮮嫩，通常與米飯或蔬菜一起享用。此菜源自北京胡同，具有地方特色。
0
牛
302. 京蔥牛肉（可走辣）
HK$ 188
僅供參考：京蔥牛肉以牛肉和京蔥為主料，經炒製而成。這道菜口味鮮香，通常配白飯食用。
0304. 水煮牛肉
HK$ 428
For reference only: Spicy Boiled Beef features thinly sliced beef simmered in a spicy broth with chili oil. Commonly served with vegetables and rice, this dish originates from Sichuan cuisine, known for its bold flavors and heat.
0305. 草綑牛骨
HK$ 538
僅供參考：草綑牛骨由牛骨和草藥煮成，味道濃郁。通常與米飯或麵條一起享用，具有傳統的中式風味。
0
羊
401. 香烤羊肉串 (2串)
HK$ 108
僅供參考：香烤羊肉串由羊肉、洋蔥和香料製成，經過烤制。搭配醬料，常見於街頭小吃。
0403. 大漠羊架（8件）（可走辣）
HK$ 498
僅供參考：大漠羊架由羊肉、香料和辣椒製成，經燒烤而成。通常配以米飯或餅，風味獨特。
0405. 京燒羊腩排
HK$ 208
僅供參考：京燒羊腩排以羊腩排為主料，經過燒烤和醃製。味道濃郁，通常配以蔥和蒜。此菜源自北京，常見於宴席上。
0406. 蔥爆羊肉（可走辣）
HK$ 188
僅供參考：蔥爆羊肉以羊肉、蔥、蒜為主料，快速翻炒。味道鮮香，通常配米飯。此菜源自北方，適合喜愛羊肉的人士。
0407. 孜然羊柳粒（可走辣）
HK$ 238
僅供參考：孜然羊柳粒由羊肉、孜然、辣椒製成，經過炒製。這道菜味道濃郁，通常配米飯或餅食用。
0402. 古法烤羊排（可走辣）
HK$ 438
僅供參考：古法烤羊排以羊排為主料，經傳統烤製方法製作。搭配香料和辣椒，風味獨特，通常配以米飯或蔬菜。
0408. 烤羊腿（兩隻）（可走辣）
HK$ 358
僅供參考：烤羊腿由羊腿肉製成，經過烤焗至外脆內嫩。通常配以香料和辣醬，適合與米飯或蔬菜一同享用。
0
豬
503. 干煸肥腸
HK$ 208
僅供參考：干煸肥腸以肥腸為主料，經過乾煸技術烹調，味道濃郁。通常配以辣椒和蒜，適合搭配米飯。
0518. 京燒排骨架（六件）
HK$ 118
0509. 老家小炒肉
HK$ 148
僅供參考：老家小炒肉由豬肉、青椒和紅椒炒製而成，味道鮮香。這道菜通常配米飯，源自廣東家庭料理。
0506. 紅燒元蹄（選用健營豬，无激素）
HK$ 1,088
0
魚
603. Fish Slices with Sweet Vinegar
HK$ 178
For reference only: Fish slices are marinated in sweet vinegar, then lightly cooked. This dish features a balance of sweet and tangy flavors, often served with rice or vegetables, highlighting Chinese culinary traditions.
0604. 菊香酸菜魚
HK$ 428
僅供參考：菊香酸菜魚以鮮魚和酸菜為主料，魚片煮至熟透，酸菜增添風味。此菜常用香菇、辣椒和香料調味，搭配米飯享用，源自中國南方。
0610. 老家松仁魚
HK$ 428
僅供參考：老家松仁魚以鮮魚為主料，配以松仁炒製。魚肉鮮嫩，松仁香脆，常搭配米飯享用。此菜源自家庭料理，展現簡單的家常風味。
0
海鮮
703. 干燒蝦球6只配鍋巴
HK$ 268
熱賣
0705. 宮爆大蝦
HK$ 248
僅供參考：宮爆大蝦以大蝦為主料，配以花生、青椒和洋蔥，經過快炒。這道菜以香辣醬油調味，口感鮮香，通常搭配白飯享用，源自四川料理。
0704. 芙蓉炒三鮮
HK$ 428
僅供參考：芙蓉炒三鮮由蝦仁、魷魚和豬肉炒製而成，配以蛋液。這道菜色香味俱全，通常搭配白飯享用。
0
素菜
807. 酸辣土豆絲
HK$ 118
僅供參考：酸辣土豆絲由土豆絲、醋、辣椒和蒜製成，經過快炒。這道菜口感清脆，酸辣味道鮮明，常作為配菜或小吃。
0814. 乾煸四季豆
HK$ 148
僅供參考：乾煸四季豆以四季豆為主料，經過乾煸技術烹調。這道菜口感脆嫩，搭配蒜蓉和辣椒，風味獨特，常作為下飯小菜。
0817. Fish Flavored Eggplant
HK$ 138
For reference only: Fish Flavored Eggplant features eggplant stir-fried with garlic, ginger, and soy sauce. This Sichuan dish combines sweet, sour, and spicy flavors, often served with rice.
0818. 涼瓜炒蛋
HK$ 128
僅供參考：涼瓜炒蛋由涼瓜和雞蛋製成，將涼瓜切片後炒熟，與打散的雞蛋混合。這道菜口感清淡，常作為家庭餐的配菜，搭配白飯享用。
0801. 番茄炒蛋
HK$ 80
0804. 蟹粉扒時蔬
HK$ 258
僅供參考：蟹粉扒時蔬由蟹肉和新鮮時蔬製成，通常用蒸或炒的方式烹調。這道菜以清淡的味道和蟹肉的鮮味為主，常配以米飯或作為宴席的一部分。
0805. 清炒手撕包菜
HK$ 118
僅供參考：清炒手撕包菜以手撕包菜為主料，快速翻炒至熟。味道清新，常配蒜蓉。
0808. 蟲草花上湯時蔬
HK$ 158
僅供參考：蟲草花上湯時蔬由蟲草花、時蔬及高湯煮成。湯品清淡，適合搭配米飯或麵條。
0809. 清炒/蒜蓉炒時蔬
HK$ 128
時蔬（菠菜/小旺菜/小唐菜/莧菜/勝瓜）
0813. Shredded Potato with Chilli and Vinegar
HK$ 118
For reference only: Shredded potatoes are stir-fried with chili and vinegar, creating a tangy and spicy dish. Commonly served as a side in Chinese cuisine, it pairs well with rice or noodles.
0816. 和尚戴帽
HK$ 158
僅供參考：和尚戴帽是一道以豆腐、香菇和青菜為主的素食菜餚。這道菜通常以清炒方式製作，搭配蒜蓉和醬油調味，呈現出簡單的素食風味。
0827. 鍋塌豆腐
HK$ 138
僅供參考：鍋塌豆腐是用豆腐、雞蛋和蔬菜製作的。豆腐先煎至金黃，再與雞蛋混合，最後煮熟，通常配米飯食用。
0837. 蟹粉扒豆腐
HK$ 148
僅供參考：蟹粉扒豆腐由蟹肉、豆腐和高湯製成，經過蒸煮。這道菜口感滑嫩，常配米飯享用，源自廣東地區。
0
湯
1003. 京味酸辣湯
HK$ 208
僅供參考：京味酸辣湯由豆腐、木耳、香菇和雞蛋製成，經過煮沸和調味。湯品酸辣，常配以香菜和白胡椒粉，源自北京。
01015. 砂鍋雲吞雞湯（6粒）
HK$ 428
僅供參考：砂鍋雲吞雞湯由雞肉、雲吞和高湯製成，經慢煮而成。湯底鮮美，通常配以香菜和蔥花。
01005. 鮮蟹肉海皇羹（兩位起）
HK$ 248
僅供參考：鮮蟹肉海皇羹由鮮蟹肉、海鮮、雞肉高湯製成，經過煮沸和勾芡。湯品鮮香，通常配以米飯或餅乾，適合分享。
0
麵及飯
907. 瑤柱蛋白炒飯
HK$ 158
僅供參考：瑤柱蛋白炒飯由瑤柱、蛋白和米飯製成，經炒製而成。這道菜口感清淡，常配以青蔥和豉油，適合各種場合。
0911. 炒刀削麵
HK$ 138
僅供參考：炒刀削麵由刀削麵、豬肉、青菜和醬油製成，經過快炒。這道菜口感滑順，常搭配辣椒油或蒜蓉，源自山西地區。
0912. 上海炒年糕
HK$ 158
僅供參考：上海炒年糕由年糕、蔬菜和肉類炒製而成，口感滑嫩。這道菜通常搭配醬油和蒜蓉，具有濃郁的風味，常見於上海的街頭小吃。
0915. 番茄雞蛋麵
HK$ 98
僅供參考：番茄雞蛋麵由番茄、雞蛋和麵條製成，通常用水煮或炒製。這道菜口味清新，常搭配青菜，適合早餐或輕食。
0944. 白飯
HK$ 18
For reference only: Rice is a staple grain cooked by boiling or steaming. It serves as a base for various dishes worldwide, often accompanied by vegetables, meats, or sauces.
0910. 上海粗炒麺
HK$ 158
僅供參考：Shanghai粗炒麺由粗面条、蔬菜和肉类炒制而成，口感丰富。通常配以酱油和葱花，呈现出独特的风味。
0919. 小米粥
HK$ 78
0
餃子及餅
938. 鴨餅(10張)
HK$ 58
僅供參考：鴨餅由鴨肉、薄餅和醬料製成，通常以烤鴨為主料。餅皮包裹鴨肉，搭配蔥和黃瓜，常見於中式宴席。
0921. 白菜水餃 (8粒)
HK$ 98
僅供參考：白菜水餃由白菜和豬肉餡製成，包裹在薄麵皮中。水煮後，搭配醬油或醋食用，常見於中國家庭聚餐。
0932. 老家鍋貼(6件)
HK$ 98
僅供參考：老家鍋貼是用豬肉和蔬菜餡料製作的煎餃，外皮金黃酥脆。通常搭配醬油和醋，適合作為小吃或主菜。
0
甜品
4005. 拔絲蘋果
HK$ 208
僅供參考：拔絲蘋果是用蘋果、糖和水製作的甜點，將蘋果炸至金黃，然後裹上熬煮的糖漿，形成絲狀糖衣。這道菜通常作為甜點，搭配冰淇淋或奶油享用，源自中國北方的傳統甜點。
04004. 豆沙鍋餅
HK$ 118
僅供參考：豆沙鍋餅由麵粉和紅豆泥製成，煎烤而成。外皮酥脆，內餡甜美，常作為早餐或點心。
04007. 拔絲香蕉(8條）
HK$ 208
僅供參考：拔絲香蕉是一道以香蕉為主料的甜點，香蕉切段後裹上糖漿，炸至金黃，外層糖漿拉絲，口感酥脆，內裡柔軟。常與冰淇淋搭配，適合分享。
04001. 宫廷狀元糕(4件)
HK$ 108
僅供參考：宮廷狀元糕由米粉、糖和水製成，蒸煮而成。口感柔軟，通常搭配茶飲享用，源自中國傳統節慶文化。
04008. 生日壽桃（6件）
HK$ 128
僅供參考：生日壽桃由糯米粉製成，內餡通常為紅豆沙，外形似桃子。這道甜點常在生日慶祝時享用，象徵長壽和祝福。
04002. 炸芝麻湯丸(6粒)
HK$ 98
僅供參考：炸芝麻湯丸是用糯米粉製作的圓形甜點，內餡為香濃芝麻醬。油炸後，外皮酥脆，內部柔軟，通常搭配糖水或茶飲享用。
04003. 高力豆沙(6件)
HK$ 178
僅供參考：高力豆沙由豆沙和糯米粉製成，經過蒸煮後成型。口感柔軟，常作為甜點或茶點。
04006. 手製陳皮豆沙湯丸(2粒)
HK$ 88
僅供參考：手工陳皮豆沙湯丸由糯米粉製成，內餡為紅豆沙和陳皮，水煮後呈圓形，搭配糖水食用。此道甜點源自中國南方，常見於節日和家庭聚會。
0
罐裝飲料
6001. 可樂
HK$ 20
僅供參考：可口可樂是一款清爽的碳酸飲料，口感甜美，令人提神。
06009. 礦泉水
HK$ 30
僅供參考：清爽礦泉水飲品，口感清透純淨。微潤解渴，飲用更暢快。
06002. 七喜
HK$ 20
06004. 芬達
HK$ 20
06007. 桑葚汁
HK$ 58
06008. 豆漿
HK$ 48
06006. 有機粟米汁
HK$ 58
06010. 忌廉
HK$ 30
0
酒水
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
5001. 藍妹啤酒
HK$ 98
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05002. 青島啤酒
HK$ 78
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05004. 紅酒
HK$ 428
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05005. 白酒
HK$ 428
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05006. 二鍋頭 (小)
HK$ 98
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05007. 二鍋頭 (大)
HK$ 208
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05008. 古越龍山 (5年)
HK$ 428
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
05009. 古越龍山瓷瓶 (10年)
HK$ 538
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法 律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
0