Chateraise (屯門蝴蝶廣場店)

• 脆皮朱古力蛋糕

  HK$ 39

  僅供參考：酥脆的巧克力蛋糕，外層香脆，內裡柔滑，帶來濃郁的巧克力風味。
  
• 千層蛋糕

  HK$ 39

  僅供參考：這款白斑馬蛋糕口感柔軟，味道香甜，外層奶油滑順，內裡鬆軟。
  
• 朱古力方塊

  HK$ 38

  僅供參考：這款巧克力蛋糕口感濃郁，帶有絲滑的巧克力風味，令人滿足。
  
• 軟滑梳乎厘芝士蛋糕

  HK$ 30

  僅供參考：這款輕盈的舒芙蕾芝士蛋糕，口感柔滑，味道香濃，令人回味無窮。
  
• 宇治抹茶千層蛋糕

  HK$ 39

  僅供參考：這款宇治抹茶千層蛋糕層次分明，口感柔滑，帶有清新的抹茶香氣。
  
• 意式芝士千層蛋糕

  HK$ 39

  僅供參考：這款提拉米蘇千層蛋糕層次分明，口感柔滑，帶有濃郁的咖啡香氣。
  
• 熊寶寶蛋糕

  HK$ 39

  巧克力海綿蛋糕上撒滿了巧克力碎，並覆蓋著厚厚的巧克力奶油 | 蛋糕表面裝飾著巧克力，形狀像一隻可愛的小熊
  
• 雙重芝士蛋糕

  HK$ 43

  僅供參考：雙重芝士蛋糕口感綿密，味道濃郁，甜而不膩。
  
• 香橙蛋糕 (5個裝)

  HK$ 80

  這款蛋糕選用大量新鮮雞蛋製成，烘焙至蓬鬆完美，並裹上一層白巧克力 | 濕潤的糖漿淋麵及3種蜜餞柑橘餡料，帶來令人愉悅的香氣及口感組合
  
• 檸檬梳乎厘芝士蛋糕

  HK$ 44

  輕盈蓬鬆的舒芙蕾起司蛋糕、法式奶油起司奶油、清爽的檸檬果凍以及酸甜可口的瀨戶內檸檬醬，一口就能品嚐到四種截然不同的美味
  
• 瀨戶內檸檬X紅茶甜品杯

  HK$ 41

  僅供參考：檸檬茶甜品杯，清新酸甜，口感滑順，帶來愉悅的味覺享受。
  
• 清香檸檬蛋糕

  HK$ 18

  僅供參考：檸檬蛋糕清新爽口，口感柔軟，帶有淡淡的檸檬香氣。
  
• 抹茶及金時芋蒙布朗

  HK$ 43

  宇治抹茶忌廉嘅濃郁香氣同埋優雅嘅苦味瞬間係口內散開 | 入面仲夾著金時蕃薯醬，甜度恰到好處，同抹茶嘅苦味形成絕妙嘅平衡感
  
• 意大利栗子蒙布朗

  HK$ 51

  外層係意大利栗子嘅栗子忌廉，內層則是帶有白蘭地嘅忌廉，中間夾住有浸泡咗蘭姆酒及咖啡嘅海綿蛋糕 | 底部鋪有結合咗栗子風味嘅濃厚吉士同埋曲奇
  
• 薄荷朱古力蛋糕杯

  HK$ 36

  僅供參考：這款巧克力薄荷杯子蛋糕口感柔軟，帶有濃郁的巧克力風味，清新的薄荷香氣令人愉悅。
  
• 隕石泡芙 (薄荷朱古力)

  HK$ 19

  僅供參考：這款巧克力薄荷蛋糕口感柔軟，帶有清新的薄荷香氣，甜而不膩。
  
• 雜果千層蛋糕

  HK$ 48

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 士多啤梨千層蛋糕

  HK$ 40

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 鮮果千層蛋糕

  HK$ 36

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 歡樂熊貓寶寶

  HK$ 36
  
• 粉紅兔寶寶

  HK$ 36
  
• 雙重朱古力蛋糕

  HK$ 34
  
• 奇異果夾心忌廉包

  HK$ 28
  
• 法國產忌廉芝士士多啤梨班戟

  HK$ 14
  
• 香橙蛋糕

  HK$ 18
  
• 清香檸檬蛋糕 (5個裝)

  HK$ 80
  
• 小馬蛋糕

  HK$ 43
  
• 鮮忌廉朱古力蛋糕

  HK$ 41
  
• 鮮忌廉水果朱古力蛋糕

  HK$ 39
  
• 藍莓芝士蛋糕

  HK$ 34
  
• 鮮忌廉蛋糕

  HK$ 43
  
• 雜果忌廉蛋糕

  HK$ 43
  
• 芒果蛋糕

  HK$ 43
  
• 特色士多啤梨鮮忌廉蛋糕

  HK$ 40
  

• 原味瑞士卷旗艦

  從 HK$ 97

  僅供參考：鬆軟的奶油卷蛋糕，口感輕盈，甜而不膩，適合各種場合享用。
  
• 芒果卷

  從 HK$ 97

  僅供參考：這款芒果卷蛋糕口感柔軟，味道清新，帶有濃郁的芒果香氣。
  
• 特濃朱古力蛋糕

  從 HK$ 159

  僅供參考：這款巧克力蛋糕口感濃郁，外層光滑，內部柔軟，帶有濃厚的巧克力風味。
  
• 焦糖布甸蛋糕 15厘米

  從 HK$ 216

  僅供參考：這款15厘米的布丁蛋糕口感柔滑，甜而不膩，適合各種場合享用。
  
• 鮮忌廉朱古力蛋糕 12厘米

  從 HK$ 182

  僅供參考：這款12厘米的巧克力鮮奶油全蛋糕，口感柔滑，味道濃郁，甜而不膩。
  
• 特濃抹茶蛋糕 15厘米

  從 HK$ 273

  僅供參考：這款15厘米的抹茶全蛋糕，口感綿密，味道濃郁，帶有清新的抹茶香氣。
  
• 鴛鴦忌廉蛋糕 (15cm)

  從 HK$ 227

  香港膾炙人口嘅經典滋味
  
• 士多啤梨鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 295

  這款蛋糕以輕盈蓬鬆的海綿蛋糕為底，夾層是濃鬱順滑的鮮奶油，還加入了新鮮草莓果粒
  
• 士多啤梨鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 318

  這款蛋糕以輕盈蓬鬆的海綿蛋糕為底，夾層是濃鬱順滑的鮮奶油，還加入了新鮮草莓果粒
  
• 士多啤梨鮮忌廉蛋糕 (20厘米)

  從 HK$ 352

  這款蛋糕以輕盈蓬鬆的海綿蛋糕為底，夾層是濃鬱順滑的鮮奶油，還加入了新鮮草莓果粒
  
• 士多啤梨及藍莓鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 330

  使用了大量鮮奶油，與草莓搭配相得益彰，口感更加濃鬱順滑，並以草莓及藍莓點​​綴
  
• 士多啤梨及藍莓鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 386

  使用了大量鮮奶油，與草莓搭配相得益彰，口感更加濃鬱順滑，並以草莓及藍莓點​​綴
  
• 士多啤梨及藍莓鮮忌廉蛋糕 (20厘米)

  從 HK$ 443

  使用了大量鮮奶油，與草莓搭配相得益彰，口感更加濃鬱順滑，並以草莓及藍莓點​​綴
  
• 迷人雙色蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 341

  半份奶油蛋糕裝飾: 輕盈蓬鬆的海綿蛋糕，內餡是濃鬱香滑的鮮奶油，搭配酸甜可口的草莓醬及新鮮草莓果粒 | 半塊巧克力奶油裝飾: 入口即化的可可海綿蛋糕，內餡是濃鬱的巧克力奶油、巧克力糖漿及巧克力脆片
  
• 草莓公主 (12厘米)

  從 HK$ 176

  僅供參考：草莓公主蛋糕，清新甜美，柔軟的蛋糕層搭配香甜草莓，口感輕盈。
  
• 脆脆朱古力蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 307

  僅供參考：這款17厘米的脆皮巧克力蛋糕外脆內滑，口感豐富，甜而不膩。
  
• 水果派對 (22厘米×20厘米)

  從 HK$ 591

  這款蛋糕以濕潤的海綿蛋糕為底，層層疊疊地鋪上鮮奶油，並以各種色彩繽紛的水果點綴
  
• 千層蛋糕三重盛宴

  從 HK$ 364

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 鮮果千層蛋糕 (17cm)

  從 HK$ 341

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 士多啤梨千層蛋糕 (17cm)

  從 HK$ 341

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 芒果千層蛋糕 (17cm)

  從 HK$ 330

  香濃幼滑鮮忌廉抹入層層蛋香美味可麗餅的皇牌千層蛋糕
  
• 芒果公主 12厘米

  從 HK$ 170
  
• 水果鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 318
  
• 水果鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 352
  
• 水果鮮忌廉蛋糕 (20厘米)

  從 HK$ 420
  
• 士多啤梨朱古力鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 307
  
• 士多啤梨朱古力鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 330
  
• 士多啤梨及藍莓朱古力鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 352
  
• 士多啤梨及藍莓朱古力鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 409
  
• 水果朱古力鮮忌廉蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 335
  
• 水果朱古力鮮忌廉蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 369
  
• 迷人雙色蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 295
  
• 士多啤梨派對 (22厘米×20厘米)

  從 HK$ 636
  
• 檸檬芝士撻 (15cm)

  從 HK$ 250
  
• 雜果薄餅忌廉蛋糕 (15cm)

  從 HK$ 261
  
• 什苺梳乎厘芝士蛋糕 (14cm)

  從 HK$ 182
  
• 極上鮮忌廉士多啤梨蛋糕 (14厘米)

  從 HK$ 307
  
• 極上鮮忌廉士多啤梨蛋糕 (17厘米)

  從 HK$ 341
  
• 極上鮮忌廉士多啤梨蛋糕 (20厘米)

  從 HK$ 398
  

• 雙味泡芙(抹茶及忌廉)

  HK$ 16

  以純正鮮奶油為基底，奶香濃鬱
  
• 雙味泡芙(吉士及忌廉)

  HK$ 16

  僅供參考：雙重幻想是一道清爽的冷盤，口感滑順，帶來清新的味覺享受。
  
• 原味瑞士卷

  HK$ 16

  僅供參考：鬆軟的奶油卷，清爽可口，口感輕盈。
  
• 抹茶瑞士卷

  HK$ 16

  僅供參考：這款輕盈的抹茶奶油卷口感柔軟，清新可口，適合夏日享用。
  
• 鮮忌廉銅鑼燒

  HK$ 16

  僅供參考：這款冷藏的鮮奶油銅鑼燒，外皮柔軟，內餡香滑，口感清新。
  
• 經典焦糖布甸

  HK$ 17

  僅供參考：這款原味布丁口感滑順，清爽可口，適合夏日享用。
  
• 隕石泡芙(吉士及忌廉)

  HK$ 18

  香濃嘅朱古力外殼入面夾着濃厚幼滑嘅吉士忌廉及鮮忌廉
  
• (新款)雙味泡芙 (抹茶及忌廉)

  HK$ 17

  抹茶及忌廉
  
• 雙味泡芙組合 (3件)

  HK$ 45

  包括:雙味泡芙(吉士及忌廉) 1個+雙味泡芙(抹茶及忌廉) 1個 +雙重朱古力泡芙 1個
  
• 買5送1- (新款)雙味泡芙 (抹茶及忌廉)

  HK$ 85

  抹茶及忌廉
  
• 法國產忌廉芝士班戟

  HK$ 14
  
• 經典布甸 (6件裝)

  HK$ 102
  
• 絲滑焦糖布甸 (3件)

  HK$ 44
  
• 絲滑焦糖布甸

  HK$ 16
  

• 焗芝士撻

  HK$ 17

  獨立包裝
  
• 年輪蛋糕

  HK$ 17

  僅供參考：這款長壽環蛋糕外脆內軟，口感香甜，象徵長壽與祝福。
  
• 抹茶年輪蛋糕

  HK$ 17

  僅供參考：抹茶長壽環是一款清新香濃的烘焙蛋糕，口感柔軟細膩。
  
• 法式輕多士牛油砂糖 (5件)

  HK$ 61

  僅供參考：這款茶點以豐富的牛油和糖製成，口感酥脆，甜而不膩。
  
• 焦香牛油日式蜜瓜包

  HK$ 15

  僅供參考：香脆的外皮包裹著柔軟的麵包，散發著濃郁的奶香味。
  
• 法式甜點艾登芝士及金文拔芝士

  HK$ 17

  僅供參考：這款焗蛋糕外脆內軟，濃郁的芝士風味令人垂涎。
  
• 法式甜點宇治抹茶

  HK$ 17

  奶油中混合著糖豆，打造出道地的日式西式甜點 | 抹茶的淡淡苦澀提升了奶油的甜度，糖豆的酥脆口感則增添了一抹令人愉悅的層次感
  
• 法式甜點瀨戶內檸檬

  HK$ 17

  內餡是入口即化的柔滑奶油，並融合了白巧克力及切碎的瀨戶內檸檬皮 | 檸檬的酸甜完美平衡，帶來清新清爽的口感
  
• 北海道產小麥製雞蛋蒸蛋糕

  HK$ 19
  
• 法式輕多士白朱古力 (5件)

  HK$ 48

  僅供參考：這款白巧克力茶點酥脆可口，帶有淡淡的甜味，適合搭配茶飲享用。
• 法式輕多士朱古力 (5件)

  HK$ 48

• 白桃果凍

  HK$ 20

  僅供參考：白桃果凍清新爽口，口感滑嫩，帶有淡淡的果香。
  
• 士多啤梨果凍

  HK$ 20

  這款果凍採用白州純水及2種草莓果泥，口感多汁，清爽怡人，飽含新鮮草莓的美味
  
• 橘子果凍

  HK$ 20

  為了更突顯橘子的風味，我們特別選用了2種精選柳橙汁 | 這款果凍以白州泉水為基底，富含瓦倫西亞橙果肉，飽含濃鬱的橙香
  
• 柚子果凍

  HK$ 20

  白柚汁及粉紅柚汁的完美融合，造就了這款多汁清爽的果凍 | 這款果凍採用白州純淨水製成，富含柚子果肉
  
• 芒果果凍

  HK$ 20

  這款芒果凍蘊含以白州山純淨水製成的入口即化的芒果果肉，芒果的香甜濃鬱，果味更加飽滿
  
• 和風醬油米餅

  HK$ 13

  僅供參考：這款日式甜點以蓬鬆米餅為主，搭配醬油，口感酥脆，味道獨特。
  
• 甲州蜂蜜醤油米餅

  HK$ 13

  僅供參考：這款鹹味炸米餅外脆內軟，口感獨特，帶有日式風味。
  
• 鹽味炸米餅 (小包)

  HK$ 14

  僅供參考：這款日本甜點以米餅為主，鹹香可口，口感酥脆。
  
• 燒粟米味炸米餅 (小包)

  HK$ 14

  僅供參考：這款日式甜點以米餅為基底，搭配香烤玉米，口感酥脆，味道香甜。
  
• 青海苔沙律米餅 (小包)

  HK$ 14

  僅供參考：這款日式小包海苔沙律以脆口的米餅為主，帶來清新爽口的味道。
  
• 北海道大納言紅豆銅鑼燒

  HK$ 18

  僅供參考：這款北海道紅豆銅鑼燒外皮柔軟，內餡香甜可口，帶來日式甜品的獨特風味。
  
• 北海道牛油銅鑼燒

  HK$ 18

  僅供參考：北海道奶油銅鑼燒，外皮柔軟，內餡香甜，口感滑順。
  
• 長崎蛋糕

  HK$ 17

  僅供參考：這款日式海綿蛋糕柔軟輕盈，口感綿密，帶有淡淡的甜味。
  
• 提子果凍

  HK$ 20
  
• 蘋果果凍

  HK$ 20
  
• 沙律味米餅（10件裝）

  HK$ 55
  
• 蝦仁味米餅（10件裝）

  HK$ 55
  
• 香甜丸子 (杯裝)

  HK$ 20
  
• 抹茶長崎蛋糕

  HK$ 17
  

• 英式曲奇禮盒 (7款)

  HK$ 307

  僅供參考：七款餅乾組合，口感酥脆，甜而不膩，適合作為禮品。
  
• 年輪蛋糕 (小)

  HK$ 170

  口感濕潤綿密，入口即化 | 最外層烤至金黃誘人
  
• 清爽啫喱禮盒 (6件裝)

  HK$ 123

  來自山梨縣南阿爾卑斯山脈白州的純淨水富含天然礦物質，是製作甜點的理想選擇 | 我們選用這款純淨水及精選果汁，精心製作出這款清爽的水果果凍
  
• 清爽啫喱禮盒 (9件裝)

  HK$ 184

  來自山梨縣南阿爾卑斯山脈白州的純淨水富含天然礦物質，是製作甜點的理想選擇 | 我們選用這款純淨水及精選果汁，精心製作出這款清爽的水果果凍
  
• 香脆雞蛋卷·夾心曲奇組合 (24件裝)

  HK$ 222

  僅供參考：這款法式貓舌餅乾組合包含24件，口感酥脆，甜而不膩，適合作為精緻的禮品。
  
• 香脆雞蛋卷·夾心曲奇組合 (38件裝)

  HK$ 324

  僅供參考：這款法式貓舌餅乾禮盒包含多款口味，口感酥脆，甜而不膩。
  
• 法式輕多士禮盒 (12件裝)

  HK$ 136

  僅供參考：這款茶點脆餅香脆可口，適合搭配茶飲，帶來愉悅的享受。
  
• 雜錦米餅禮盒 (15件裝)

  HK$ 159

  此款雜錦米餅包含精心挑選的小包裝米餅，是饋贈親友的理想選擇
  
• 米餅禮盒 (小 | 36件裝)

  HK$ 170

  僅供參考：這款季節性米餅口感酥脆，帶有淡淡的香氣，適合作為小食或贈品。
  
• 米餅禮盒 (40件裝)

  HK$ 227

  僅供參考：這款季節性米餅口感酥脆，帶有淡淡的香甜味，適合作為送禮佳品。
  
• 米餅禮盒 (52件裝)

  HK$ 307

  這款雜錦米餅包含兩種口味: 一種是選用國產米精心蒸煮及捶打，熟成後，再經高溫快速烘烤而成的「Kokimochi」, 另一種是同樣經由高溫快速烘烤而成的「Arare」
  
• 精選朱古力批 (6件裝)

  HK$ 50

  僅供參考：這款巧克力派包含六件，外皮酥脆，內餡香濃甜美，令人愉悅。
  
• 精選朱古力批 (10件裝)

  HK$ 93

  僅供參考：這款巧克力派口感柔軟，甜而不膩，適合作為精緻的禮品。每一口都帶來濃郁的巧克力風味。
  
• 朱古力布列塔尼酥餅 (6件裝)

  HK$ 74

  僅供參考：這款巧克力沙布蕾餅乾口感酥脆，濃郁的巧克力風味令人陶醉。每盒包含六件，適合作為精緻的禮品。
  
• 朱古力布列塔尼酥餅 (10件裝)

  HK$ 131

  僅供參考：這款巧克力沙布蕾餅乾口感酥脆，濃郁的巧克力風味令人陶醉。每口都帶來甜美的享受。
  
• 朱古力布列塔尼酥餅 (20件裝)

  HK$ 261

  僅供參考：這款巧克力餅乾口感酥脆，帶有濃郁的巧克力風味，適合作為精緻的禮品。
  
• 抹茶長崎蛋糕 (原個)

  HK$ 153
  
• 北海道牛油銅鑼燒 (5件裝)

  HK$ 88
  
• 法式輕多士禮盒 (7件裝)

  HK$ 91
  
• 法式輕多士禮盒 (24件裝)

  HK$ 267
  
• 精選朱古力批 (20件裝)

  HK$ 182
  
• 精選朱古力批 (30件裝)

  HK$ 273
  
• 法式輕多士禮盒 (33件裝)

  HK$ 364
  

Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business. | 根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

• 白桃果汁酒 (500毫升)

  HK$ 114

  僅供參考：這款白桃酒清新怡人，帶有淡淡的果香，口感柔滑。
  
• 藍莓果汁酒 (500毫升)

  HK$ 205

  僅供參考：藍莓酒口感清新，帶有濃郁的藍莓香氣，適合搭配各種場合。
  
• 甘口紅酒

  HK$ 148

  僅供參考：這款無抗氧化劑的甜紅酒，口感柔和，帶有自然的甜味，適合搭配各種佳餚。
  
• 白桃氣泡酒 (250毫升)

  HK$ 45

  僅供參考：這款氣泡桃子飲品清新可口，帶有桃子的甜美風味，口感輕盈。
  
• 白馬錦純米吟釀

  HK$ 182

  僅供參考：白馬錦清酒，口感柔和，帶有淡雅的米香，清新爽口。